Общие правила заключения договора в Узбекистане

1) Какие обязательные элементы должен содержать договор между двумя резидентами?

Существенные условия, как правило, должны включать предмет договора, цену, срок действия договора, реквизиты сторон. В зависимости от типа заключаемого договора, существенные условия могут различаться.

2) Нужно ли нотариальное удостоверение или государственная регистрация для B2B-договоров?

Нет, для B2B-договоров нотариальное удостоверение  и государственная регистрация не требуется, за исключением случаев, когда конкретный вид соглашения прямо подлежит таким требованиям в соответствии с действующим законодательством. Например, сделки, связанные с земельными участками и другим недвижимым имуществом, подлежат государственной регистрации. К таким исключениям также относятся сделки связанные с автотранспортом.

3) Какие общие требования к форме и языку договора между резидентами?

Закон не требует обязательного заключения договора на государственном языке между резидентами. Однако с практической точки зрения, зачастую договоры заключаются на государственном языке и могут сопровождаться версиями на других языках.

4) Какие последствия могут возникнуть при несоблюдении письменной формы договора?

Согласно статье 109 Гражданского кодекса, несоблюдение простой письменной формы договора не влечет его недействительность. Однако, в случае спора стороны лишаются права доказывать факт его заключения, содержание или исполнение посредством свидетельских показаний. Вместе с тем, если это прямо предусмотрено законом или соглашением сторон, несоблюдение письменной формы влечет признание договора недействительным.

5) Какие особенности действуют при заключении договора с государственными органами или госзаказчиками?

Закон Республики Узбекистан «О государственных закупках» № 684 от 22 апреля 2021 года устанавливает основные принципы заключения договоров с государственными органами, такие как обязательные процедуры проведения тендеров, аукционов и электронных закупок. Несоблюдение установленной процедуры может повлечь недействительность договора или ответственность.

6) Каковы требования к исполнению и изменению договоров?

Согласно статье 236 Гражданского кодекса Республики Узбекистан, обязательства по договору должны исполняться надлежащим образом и в соответствии с его условиями. Односторонний отказ от исполнения или одностороннее изменение условий договора не допускаются, если только это прямо не предусмотрено законом или самим договором (статья 237 Гражданского кодекса). Таким образом, договор может быть изменён или расторгнут по взаимному соглашению сторон, либо, в случае существенного нарушения договора одной из сторон, другая сторона вправе требовать изменения или расторжения договора в судебном порядке (статья 382 Гражданского кодекса). Кроме того, соглашение об изменении или расторжении договора должно быть совершено в той же форме, в которой был заключен договор (статья 384 Гражданского кодекса).

7) Какие требования к валюте обязательств и расчетам по договорам с нерезидентами?

Согласно Постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан № 283 от 14 мая 2020 года «О мерах по дальнейшему совершенствованию мониторинга внешнеторговых операций в Республике Узбекистан» («Постановление № 283»), валюта платежа во внешнеторговых контрактах и счетах-фактурах определяется по взаимному соглашению сторон.

8) Можно ли применять иностранное право к договорам и какие имеются ограничения?

В соответствии с законодательством Республики Узбекистан, стороны свободны выбрать право, которое будет регулировать их договор. Стороны договор могут избрать применимое право как для договора в целом, так и для отдельных его частей.

9) Какие требования к регистрации внешнеэкономических договоров и отчетности по ним?

Согласно Постановлению № 283, хозяйствующие субъекты должны загрузить в Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций: внешнеторговые контракты, инвойсы и свидетельства о государственной регистрации (сертификаты соответствия, при наличии) — до начала торговых операций; а акты приемки выполненных работ и оказанных услуг — не позднее 20-го числа месяца, следующего за месяцем их подписания.

Авторы: Анора Тураходжаева, Жавохир Абдумаликов