姑玲

姑玲
概述
经验
奖项
新闻
刊登
person image
姑玲

管理合伙人, 中国办公室负责人

姑玲是合伙人和中国办公室主任, 负责GRATA国际业务中所有与中国有关的项目。

姑律师在哈萨克斯坦法律服务市场拥有超过18年的经验。

1999年,她在阿斯塔纳律师协会开始了自己的职业生涯,

成为一名职业律师。后来,她在哈萨克斯坦政府税务部工作,并参与了哈萨克斯坦第一个税法法典的起草工作。

在加入GRATA律师事务所之前,

她在国家萨姆鲁克卡兹纳幸福资金股份集团公司做了10多年的内部工作(后来担任法律部门主管)。

萨姆鲁克卡兹纳管理着哈萨克斯坦天然气公司、哈萨克斯坦国家原子能公司、哈萨克斯坦铁路公司、哈萨克斯坦邮政公司、阿斯塔纳航空公司、哈萨克斯坦电网运营公司(KEGOC)、Samruk- energy等国有企业的股份。

姑玲律师主导的实践项目已荣获2015-2016年度中国商法“能源、项目、基础设施”类奖项。

代表性项目经验

姑律师在哈萨克斯坦公司法、建筑活动和并购交易等方面有为中国企业提供咨询服务的丰富经验,例如: 

实践

  • 并购,企业法,劳动法,
  • 建筑和基础设施

教育背景

  • 2012 – 法学硕士,北京大学(中国),
  • 1999- 卡拉干达国立大学国际法学学士学位;

成员资格

  • 哈萨克斯坦律师协会
  • 中国山东省威海仲裁委员会
  • 阿斯塔纳市“哈萨克斯坦职业律师中心”法律顾问协会;
  • 北哈萨克斯坦法律顾问协会“ZANGER”.

掌握语言

  • 哈萨克语
  • 英语
  • 俄语
  • 中文
  • China

中文:

关于戈拉塔客户说到:
“戈拉塔在中亚的能源和基础设施领域有着丰富的实践经验,”中国技术进出口总公司高级项目经理裴若楠表示。“为企业提供最好、最有效的法律服务。”

并推荐Gulnur Nurkeyeva姑玲律师,“她是GRATA中国区负责人,她专注于回答客户提出的不同问题;同时,她也非常专业,为公司提供了针对性的服务,以及及时有效的解决方案”

中国恩菲工程公司:
“我们要特别感谢中国区负责人Gulnur Nurkeyeva姑玲女士出色的专业素养,他们为恩菲在哈萨克斯坦设立分支机构及平移一级建筑,设计和勘测资质的成功获得提供了优质的法律服务。 此外,她对各部委和主管部门的工作以及如何与他们进行有效沟通以解决问题有很好的认识”

个人奖项/排名:

  • 商法2022年度“The A-list”法律精英
  • 2021 年 SSQ ALBChina LawAwards 年度交易律师大奖(国际)决赛入围者
  • 哈萨克斯坦政府网站专访
  • 哈萨克斯坦国家电视台采访链接
  • 两项项目获得评级机构中国商法杂志2020年最佳交易奖
  • 2020年中国威海仲裁委员会仲裁员
  • 2019年CEDR认证调解员
  • 2018年度最佳交易奖-《中国商法》杂志
  • 中国商法奖2015

Recommendation letters:

经验
  • 向北京市国有资产经营有限公司建设项目提供咨询,包括采购法规、劳动法、税务、融资等;
  • 向中铁二十三局集团就建筑活动提供法律意见,包括税务,企业活动结构,取得工作许可证和施工许可证;
  • 向中国机械集团公司的施工活动提供咨询,包括获得施工许可证的法律支持;
  • 向中国铁路第二集团有限公司牵头的中国公司财团就现代有轨电车阿斯塔纳轻轨的建设提供法律意见,包括修改FIDIC EPC合同,代表财团与业主谈判,提供税务咨询,有关适用于2017年世博会项目和阿斯塔纳新城经济特区的法规,建议,每个财团成员分支机构的注册,作为经济特区参与者的注册以及获得施工许可的法律建议等;
  • 向中国技术进出口公司在哈萨克斯坦的税务和法律存在形式提供咨询,起草公司文件,在哈萨克斯坦注册常驻机构,咨询获得必要的许可证和执照;
  • 向中国铁路亚欧建设投资有限公司在哈萨克斯坦的建设活动的法律问题提供咨询,包括就阿斯塔纳新城经济特区适用的法规提供咨询,参与项目建设,分析EPC合同等商业建设协议,在哈萨克斯坦注册常驻机构等;
  • 向中国建设第六工程有限公司在哈萨克斯坦的建设活动提供法律咨询,包括税务和公司架构、在哈萨克斯坦的常设机构注册、申请必要的许可证和施工许可证等;
  • 向中国化工集团股份有限公司提供许可事宜、劳动法问题、获得许可和授权、税务问题、融资和商业合同方面的咨询;
  • 向北京城市建设设计开发集团有限公司提供公司事务方面的咨询,包括在哈萨克斯坦的法律存在形式、在哈萨克斯坦的法人登记以及在哈萨克斯坦进行设计活
  • 动所需的许可;
  • 对中信建设在哈萨克斯坦和俄罗斯联邦的资产进行尽职调查;
  • 就公司问题向北京地质勘探工程研究院提供咨询,包括在哈萨克斯坦的法律存在形式、在哈萨克斯坦的法
  • 人登记以及在哈萨克斯坦开展地质活动所需的许可;

向中国领先的建筑和工程公司中国机械工程总公司

提供咨询,在哈萨克斯坦获得建筑和设计许可证等事宜;

  • 就“绕过阿拉木图铁路枢纽的旁路铁路线施工”PPP项目的组成、完整性、OAF设置和执行方式,向中国铁路第22局集团提供参与第一阶段竞标的建议。
  • 为中国铁路第七集团公司在哈萨克斯坦建立合法业务提供咨询,包括分支机构的注册;
  • 为中国国防工业公司中国北方工业总公司(NORINCO)提供分支机构设立方面的咨询,包括获得建筑许可证方面的法律支持;

在矿业和油气行业领域包括:

  • 为中国最大的铀矿公司中广核矿业有限公司(CGN Mining Company Ltd.)与哈萨克斯坦联合石油天然气公司(Kazatomprom JSC)联合开发新的铀矿床,以及联合生产燃料球团的活动提供咨询;
  • 向最大的私营油气公司之一Jereh Group就企业问题提供咨询,包括在哈萨克斯坦注册法人实体;
  • 为亚洲领先投资基金之一的中国投资公司(China Investment Corporation)提供咨询,帮助其以GDRs的形式收购在伦敦上市的油气公司KazMunayGas Exploration and Production 11%的股份;
  • 就劳工审计向中石化工程提供咨询,包括为外国员工在哈萨克斯坦获得工作许可。
  • 为MIE控股公司(中国领先的独立上游油气公司之一)收购埃米尔石油有限公司(Emir oil LLP) 100%股份的交易提供咨询,包括获得政府的批准,开展法律尽职调查,谈判SPA和股票质押协议等;
  • 为中国水电国际工程公司(Hydro China International Engineering)收购某当地公司提供咨询,包括尽职调查和在哈萨克斯坦起草买卖协议;
  • 就液化天然气建设的潜在项目向中国石油天然气集团公司(CNPC)提供咨询,包括全面分析与采购规定和项目结构相关的法律问题;
  • 为北京安控科技有限公司提供潜在收购某哈萨克斯坦公司的咨询,包括对项目和目标公司的尽职调查;
  • 为汉森能源有限公司(Hansen Energy Ltd.)可能收购某哈萨克斯坦公司提供咨询,包括对项目和目标公司进行尽职调查;
  • 通过中国律师事务所环球律师事务所,为中国最大的钨市场公司厦门钨公司提供咨询服务,帮助其收购Severny Katpar LLP的多数股权,以便在哈萨克斯坦、卡拉干达地区开发钨矿,包括项目和目标的尽职调查、洽谈SPA。
  • 向中国领先的独立上游油气公司之一中曼石油天
  • 然气集团有限公司(Zhongman Petroleum and Natural Gas Group)收购Petro NefteGasService LLP 99%的股份提供咨询,包括获得哈萨克斯坦政府的批准。
  • 开展法律尽职调查,组织交易,谈判SPA等;

可再生能源领域:

  • 为SUMEC Clean Energy International Co., Limited在哈萨克斯坦的一座发电厂的建设项目提供咨询,包括在哈萨克斯坦的税务和法律存在形式的咨询,EPC合同和联合体协议的起草,哈萨克斯坦常驻机构的注册;就适用于俄罗斯太阳能电力市场的电价结构向中国公司提供咨询;
  • 向上海公司就哈萨克斯坦太阳能发电项目(IPP)的发展和投资法律问题提供法律意见,包括可行性研究,建设,相关政府部门批准和购电协议(PPA)的法规;
  • 向上海环泰公司(Shanghai Company HuanTai)与哈萨克斯坦当地合作伙伴成立合资公司,以及使用地块建设和运营太阳能发电厂的法律要求提供咨询。
  • 为上海发电集团建设项目提供咨询服务,包括采购规范、获取个人识别号、获取企业识别号。
  • 向中国寰泰能源有限公司:
  • 哈萨克斯坦共和国50兆瓦风力发电项目,涉及公司和
  • 建筑事务、许可证、电价和其他可再生能源法规。
  • 哈萨克斯坦公司和建筑事务中的50兆瓦太阳能项目、           许可证、电价和其他可再生能源法规;

银行及保险业务领域:

  • 就与哈萨克斯坦NFC火灾事故相关的法律问题,为中国人民保险股份有限公司(PICC)提供咨询。(根据GRATA律师事务所LLP与中国人保财险有限公司的承付协议,GRATA被选为哈萨克斯坦的首选法律顾问,直至2020年4月);
  • 担任中国国家开发银行Grata国际团队负责人,就以下事宜提供咨询:
  • 阿塞拜疆国别报告;
  • 以APLMA形式草拟贷款协议,
  • 格鲁吉亚法律能力法律意见书;
  • 完成国家开发银行关于向格鲁吉亚股份公司提供1500万美元贷款的标准清单;
  • 从俄罗斯法律的角度完成标准的国开行清单;
  • 对俄罗斯公司股份起草俄罗斯法律股份质押书,出具俄罗斯习惯法法律意见书;
  • 就无担保公司贷款向中国工商银行股份有限公司提供法律意见,就这些土耳其公民提供的个人担保提供土耳其法律法律意见;
  • 向中国进出口银行从哈萨克斯坦法律的角度对担保进行审查,并就担保出具哈萨克斯坦法律意见书(包括合法性、有效性等)。

在贸易和工业领域:

  • 为中国农业产业化国家重点龙头企业、湖南省高新技术企业可门面条制造有限公司收购Kenesary Astyk LLP 100%股权提供咨询,包括尽职调查、交易安排、谈判SPA等; 
award icon
China Business Law Award 2024

China Business Law Award 2024, Energy & Natural Resources

新闻

publication image

Gulnur Nurkeyeva 姑玲 再次被评为中国最佳外国律师之一

publication image

姑玲荣登IFLR1000 中国区域2024年度排名榜

publication image

GRATA国际律师事务所北京团队荣获2024年度中国商法奖

刊登

publication image

与中国企业交易且签订合同时的风险最小化 哈巴尔 24电视频道的采访

publication image

哈萨克斯坦的加密货币和数字采矿:阿斯塔纳国际金融中心为中国加密矿工提供的机遇

publication image

Upcoming Changes in Foreign Exchange Legislation: branches of foreign companies’ settlements will be converted into Tenge