Yanjinlkham Lkhagvasuren

Yanjinlkham Lkhagvasuren
Overview
Experience

Yanjinlkham Lkhagvasuren is a junior legal professional with an LL.B. from China. Trilingual in Mongolian, Chinese, and English, she has hands-on experience in legal translation, due diligence, and document review.

Education:
2022 -2026, University of Science and Technology Beijing LL.B in Chinese law
Languages:
ChineseEnglishMongolian

Industries

Mining

Experience
  • Legal translation between Mongolian, Chinese and English.
  • Legal research on Mongolian Mining and environment legislation.
  • Legal due diligence research and document review.

Melville Erdenedalai LLP - Legal Intern /August 2025/

  • Translated lengthy legal documents from English to Mongolian. 
  • Assisted lawyers and associates with administrative tasks including document delivery, retrieval of an official company seal, and collection of a legal document from the Court Decision Enforcement Agency.

Umguulliin GRATA International Mongolia - Legal Intern /July 2024-August 2024/

  • Conducted legal research and assisted with drafting and sending email correspondence.
  • Translated legal documents and contracts between English and Mongolian.
  • Provided translation support for legal alerts.
  • Assisted with administrative tasks including document delivery, file organization, and database management.

Qualifications and Certificates

  • HSK (Chinese proficiency test) level 5.
  • IELTS 7.0