18.08.2021

Исполнительное производство и Банкротство в Турции

Закон об исполнительном производстве и банкротстве - это область права, которая регулирует процедуры и правила, позволяющие кредиторам взыскать свою дебиторскую задолженность, используя полномочия судебных государственных органов в связи с неисполнением должником своего долга. Турецкий закон № 2004 об исполнении и банкротстве (EBL) регулирует различные процедуры принудительного исполнения и банкротства, связанные со взысканием и взысканием дебиторской задолженности кредиторов.

Производство без судебного решения

Исполнительное производство с приговором

Это метод исполнительного производства, который может быть инициирован без судебного решения:

Это исполнение судебного решения или иного документа, которое может быть принято в качестве судебного постановления в соответствии с действующим законодательством:

●      общее исполнительное производство;

●      процедуры исполнения оборотных инструментов (таких как векселя, чеки и т. д.);

●      выселение арендуемой недвижимости без судебного решения.

●      по денежным долгам;

●      для доставки движимого имущества;

●      для рождения ребенка и для формирования личных отношений с ребенком;

●      выполнять или не выполнять действие;

●      для сдачи и выселения недвижимости.

Производство без судебного решения

Общие исполнительные производства

В ходе исполнительной процедуры без судебного решения кредитор подает запрос в исполнительный офис, который предоставляется как стандартная форма запроса. По этому запросу исполнительный офис отправляет платежное поручение должнику для оплаты заказа в течение 7 дней. Если запрос платежного поручения основан на оборотном инструменте, должнику предоставляется 5 дней для выплаты суммы, указанной в платежном поручении.

Должник может оплатить сумму, указанную в платежном поручении, или возразить против платежного поручения. Если должник не возражает и не уплачивает сумму, должник должен декларировать свои активы и имущество исполнительной власти.

Если должник не возражает, платежное поручение становится окончательным, и кредитор может попросить исполнительную службу арестовать и продать активы должника для взыскания дебиторской задолженности. Если должник возражает против платежного поручения, производство по делу приостанавливается решением исполнителя. Далее, кредитор может обратиться в суд для отмены или снятия возражения должника. Есть два возможных варианта, если кредитор решит обратиться в суд.

  • кредитор может подать заявление об «отмене возражения» в гражданский или хозяйственный суд в течение 1 года после возражения должника;
  • кредитор может подать заявление об «снятии возражения» в исполнительные суды, если процедура исполнения возражения основана на документе о признании долга при условии, что подпись на таком документе принята должником или удостоверена нотариусом или  должным образом выданные официальными органами или другими уполномоченными органами.

Рассмотрение исполнительными судами дел об отмене возражений ограничено, и такое дело завершается быстрее по сравнению с отменой дел по возражениям, которые должны быть поданы в гражданские или хозяйственные суды.

Если возражение должника будет признано несправедливым при отмене дела о возражении, суд назначит компенсацию в размере не менее 20% от суммы требования (на практике суды не склонны требовать более 20%) кредитору, в дополнение к сумме требования (сумма в платежном поручении). Аналогичным образом, если суд решит, что возражение было подано на справедливых основаниях и кредитор инициировал разбирательство недобросовестно, суд затем предписывает кредитору выплатить компенсацию должнику в размере не менее более 20% от суммы иска. Такое же положение о компенсации применяется и при снятии возражений. При снятии возражений также может применяться 10% денежный штраф. Если должник утверждает, что подпись на документе, на котором было основано исполнительное производство, не принадлежит ему, но оказывается, что подпись действительно принадлежит должнику, суд назначает 10% денежный штраф.

Если суд примет решение в пользу кредитора об отмене возражения или прекращении дела о возражении, кредитор может продолжить производство в исполнительном офисе, который начал кредитор. После снятия или отмены возражения исполнительный орган может арестовать и продать активы должника для взыскания дебиторской задолженности кредитора в случаях когда:

  • исполнительное производство без решения суда применимо только к денежной и обеспечительной дебиторской задолженности;
  • это способ, при котором кредитор может напрямую обратиться в исполнительную кассу и инициировать исполнительное производство без необходимости судебного решения;
  • возможно возбуждение исполнительного производства без какого-либо документа или простого векселя. Однако, если процедура основана на документе, такой документ также должен быть приложен к платежному поручению, отправляемому кредитору;
  • по общему правилу исполнительный орган в районе адреса должника имеет право инициировать исполнительное производство без решения суда. Стороны могут согласовать полномочия исполнительной власти. В этом случае обе исполнительные органы, одна в районе адреса должника и район места, согласованного сторонами, будут иметь полномочия. Должник может возражать против полномочий исполнительной власти. Если такое возражение принимается исполнительной комиссией, производство по делу должника приостанавливается.

Исполнительное производство по оборотным инструментам

Хотя процедура исполнения, регулируемая для оборотных инструментов, таких как чеки, простые векселя, имеет сходство с общей процедурой исполнения, есть некоторые существенные различия.

После того, как платежное поручение на основе простого векселя отправлено исполнительным офисом по запросу кредитора, у должника есть 5 дней для возражения и 10 дней для оплаты или декларирования активов. В отличие от общего исполнительного производства, должник должен подавать возражения непосредственно в исполнительный суд, а не в исполнительную службу в случае если:

  • должник может доказать подписанным документом, что долг выплачен или что долг больше не существует в соответствии с истечением срока давности;
  • подпись на простом векселе не принадлежит должнику;
  • производство по делу инициировано бюро банкротства, которое не уполномочено его возбуждать.

В отличие от общего исполнительного производства, возражения должника не приостанавливают исполнительного производства, кроме продажи арестованных активов должника. Если исполнительный суд не вынесет постановления о приостановлении исполнения, кредитор может даже взыскать любые арестованные денежные средства должника. Другими словами, возражение останавливает только продажу активов, но не исполнение долга.

В отличие от общего исполнительного производства, нет случаев отмены или снятия возражения, которое кредитор должен преследовать. Вексель рассматривается как признание и принятие долга, и на должнике лежит обязанность доказать обратное в исполнительном суде с помощью возражений должника.

Выселение сдаваемой в аренду недвижимой собственности без судебного решения

В этой исполнительной процедуре исполнительный офис отправляет платежное поручение, в котором говорится, что арендатор должен выплатить невыплаченную арендную плату в течение 30 дней, в противном случае арендатор будет выселен из собственности. У Арендатора есть 7 дней на то, чтобы возразить против платежного поручения. Если должник возражает в течение 7 дней, исполнительное производство прекращается, а если должник вносит арендную плату в течение 30 дней, должник не может быть выселен.

Если арендатор не выплатит долги в течение 30 (тридцати) дней, кредитор может подать иск в исполнительный суд, включая все судебные издержки, о выселении арендатора.

Исполнительное производство с вынесением приговора

Это производство является исполнением судебного решения. Если определенные условия, требуемые соответствующими положениями, выполнены, арбитражные решения, внесудебные и внесудебные соглашения, определенные дела, совершенные в присутствии нотариусов, определенные обязательства, данные перед исполнительными офисами, могут быть исполнены в рамках исполнительного производства по судебным решениям.

Исполнительное производство с вынесением приговора может быть возбуждено по различным делам, решенным судами:

  • сбор и возврат денег;
  • доставка ребенка одному из родителей;
  • установление контакта и личных отношений с ребенком одним из его родителей;
  • выполнение или невыполнение действия;
  • эвакуация недвижимости.

Уполномоченного исполнительного органа исполнительного производства нет. Судебный приказ может быть исполнен в любом исполнительном органе. Срок давности по исполнительному производству по приговору - 10 лет. Однако судебные решения, касающиеся собственности, прав на недвижимость и некоторых личных прав (например, права видеться с ребенком после развода), не подпадают под действие такого срока давности. Распоряжение, отправленное исполнительным органом, называется «исполнительным листом», в отличие от платежного поручения, регулируемого исполнительным производством без судебного приказа.

Исполнение обращения взыскания на обеспечение

Если дебиторская задолженность обеспечена залогом, таким как ипотека, залог счета, залог акций, залог недвижимого имущества и т. д. Принудительное исполнение такого залога является предметом особой процедуры, которая представляет собой принудительное исполнение для обращения взыскания на залог. Основным правилом является принудительное исполнение залога, за исключением определенных исключений (обязательное применение для принудительного исполнения залогового производства). Реализация обращения взыскания на обеспечение может быть приведена в исполнение в соответствии с правилами исполнительного производства для судебных решений, если имеется явно залоговый документ. признание долга. Есть небольшие отличия в сроках выплаты долга.

Взыскание залога недвижимого имущества:

  • обычное исполнительное производство: Исполнительная служба отправляет платежное поручение - 7 дней на предъявление возражения - 30 дней на выплату долга;
  • исполнительное производство по судебным решениям: исполнительная власть отправляет исполнительный лист - возражений нет - должник должен доказать, что долг уплачен, чтобы приостановить производство -30 дней для выплаты долга.

Взыскание залога недвижимого имущества:

  • обычное исполнительное производство: Исполнительная комиссия отправляет платежное поручение - 7 дней на предъявление возражения - 15 дней на выплату долга;
  • исполнительное производство по судебным решениям: Исполнительная служба отправляет исполнительный лист - возражений нет - должник должен доказать, что долг уплачен, чтобы приостановить производство -7 дней, чтобы выплатить долг.

ПРОЦЕДУРА БАНКРОТСТВА

Общее производство по делу о банкротстве

Обычное производство по делу о банкротстве

Необеспеченные кредиторы по своему усмотрению могут предпочесть процедуру банкротства, а не исполнительную процедуру, описанную до сих пор. Основные отличия процедуры банкротства от исполнительного производства можно перечислить следующим образом:

  • исполнительный офис отправляет «платежное поручение о банкротстве». У должника есть 7 дней, чтобы возразить или произвести платеж. Если должник не производит платеж или не возражает против постановления о банкротстве в течение 7 дней, арбитражный суд объявляет должника банкротом по заявлению кредитора. Дело о банкротстве может быть возбуждено только в отношении торговцев.

В случае возражения, кредитор имеет право подать иск в арбитражный суд для снятия возражения и объявления о банкротстве должника. Это двухэтапный случай. Суд сначала решает, есть ли у должника задолженность перед кредитором. В отличие от обычного дела о дебиторской задолженности, если суд считает, что существует задолженность, которая подлежит выплате, в конце судебного разбирательства суд предписывает должнику выплатить задолженность в суд в течение 7 дней, в противном случае должник будет признан банкротом.

Производство по делу о банкротстве оборотных инструментов

Эта процедура аналогична исполнительному производству оборотных инструментов. Исполнительная служба отправляет платежное поручение о банкротстве, относящееся к процедуре банкротства. У должника есть 5 дней на то, чтобы подать возражение или произвести платеж. В остальном процедура аналогична обычной процедуре банкротства. Кредитору необходимо подать иск в арбитражный суд, чтобы снять возражение и объявить о банкротстве должника, как в обычном производстве по делу о банкротстве.

Прямое производство по делу о банкротстве

Заявление кредитора о банкротстве должника

Кредиторы могут обратиться в коммерческий суд с заявлением о банкротстве должника при определенных обстоятельствах, предусмотренных EBL. Вот некоторые из этих обстоятельств:

  • должник не имеет постоянного адреса;
  • должник причастен к попыткам мошенничества или совершает действия, нарушающие права кредиторов;
  • должник скрывает активы, чтобы не платить по долгам;
  • должник приостанавливает выплаты своим кредиторам;
  • заявка должника на конкордат отклонена;
  • должник не уплатил сумму, которую он должен выплатить на основании исполнительного листа

Заявление должника о банкротстве

Компания может подать заявление о банкротстве, если обязательства компании превышают ее активы.

Регионы
Специализации
Регион:
Стамбул, Турция
Отрасль:
Банки и финансы
Промышленность и торговля
Горнодобывающая промышленность
Нефть и Газ
Фармацевтика и здравоохранение
Технологии, медиа и телекоммуникации
Специализация:
Контрактное право
Корпоративное право, Слияния и поглощения
Защита персональных данных и конфиденциальность
Судебная практика
Трудовое право
Финансы и ценные бумаги
Проектное финансирование и государственно-частное партнерство (ГЧП)
Реструктуризация и банкротство
Подпишитесь на нашу новостную рассылку, чтобы всегда располагать актуальной информацией: